<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Now Speaking...</title>
	<atom:link href="http://schuur451.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://schuur451.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Jun 2011 16:38:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='schuur451.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Now Speaking...</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://schuur451.wordpress.com/osd.xml" title="Now Speaking..." />
	<atom:link rel='hub' href='http://schuur451.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Alejo Carpentier &#8211; Los Pasos Perdidos</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2010/09/26/alejo-carpentier-los-pasos-perdidos/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2010/09/26/alejo-carpentier-los-pasos-perdidos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Sep 2010 00:34:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Alejo Carpentier]]></category>
		<category><![CDATA[English Translation]]></category>
		<category><![CDATA[Los Pasos Perdidos]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish Literature]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/?p=70</guid>
		<description><![CDATA[A long time ago I posted a translation of a Pablo Neruda poem that I enjoyed quite a bit. That translation was not mine, and it has been a long time since I&#8217;ve tried any heavy translating, but I thought I would give it a quick try. Los Pasos Perdidos, written by Alejo Carpentier, is [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=70&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2010/09/26/alejo-carpentier-los-pasos-perdidos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Alabaster</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/13/alabaster/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/13/alabaster/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jun 2008 01:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/?p=58</guid>
		<description><![CDATA[By Rocky Votolato on the outside looking in / i&#8217;ve never been able to crack the code / to break the secret spell / that would open up the door and let me in / to everything I&#8217;ve been looking for so hard I&#8217;ve never seen / but I feel my strength returning tonight / its [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=58&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/13/alabaster/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>W.B. Yeats and Youth</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/08/wb-yeats-and-youth/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/08/wb-yeats-and-youth/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2008 05:52:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[To a Child dancing in the wind   Dance there upon the shore; What need have you to care For wind or water&#8217;s roar? And tumble out your hair That the salt drops have wet; Being young you have not known The fool&#8217;s triumph, nor yet Love las as soon as won, Nor the best [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=56&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2008/06/08/wb-yeats-and-youth/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Sleep by Charles Anthony Silvestri</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2008/05/03/sleep-by-charles-anthony-silvestri/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2008/05/03/sleep-by-charles-anthony-silvestri/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 May 2008 11:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Anthony Silvestri]]></category>
		<category><![CDATA[Choral Music]]></category>
		<category><![CDATA[Eric Whitacre]]></category>
		<category><![CDATA[Sleep]]></category>
		<category><![CDATA[Stopping by Woods on a Snowy Evening]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/?p=52</guid>
		<description><![CDATA[The evening hangs beneath the moon A silver thread on darkened dune With closing eyes and resting head I know that sleep is coming soon Upon my pillow, safe in bed A thousand pictures fill my head I cannot sleep, my mind&#8217;s a-flight And yet my limbs seem made of lead If there are noises [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=52&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2008/05/03/sleep-by-charles-anthony-silvestri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The Choice by W.B. Yeats &amp; The Road Not Taken by Robert Frost</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2007/11/03/graduation/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2007/11/03/graduation/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Nov 2007 06:31:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Frost]]></category>
		<category><![CDATA[The Choice]]></category>
		<category><![CDATA[The Road Not Taken]]></category>
		<category><![CDATA[W.B. Yeats]]></category>
		<category><![CDATA[William Butler Yeats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2007/11/03/graduation/</guid>
		<description><![CDATA[The Choice William Butler Yeats The intellect of man is forced to choose perfection of the life, or of the work, And if it take the second must refuse A heavenly mansion, raging in the dark. When all that story is finished, what is the news? In luck or out the toil has left its [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=42&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2007/11/03/graduation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>After a night of reading&#8230;</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2007/09/11/after-a-night-of-reading/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2007/09/11/after-a-night-of-reading/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Sep 2007 02:59:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spanish Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[he ido marcando]]></category>
		<category><![CDATA[pablo neruda]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish Literature]]></category>
		<category><![CDATA[spanish poetry]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2007/09/11/after-a-night-of-reading/</guid>
		<description><![CDATA[He ido marcando por Pablo Neruda He ido marcando con cruces de fuego el atlas blanco de tu cuerpo. Mi boca era una araña que cruzaba escondiéndose. En ti, detrás de ti, temerosa, sedienta. Historias que contarte a la orilla del crepúsculo, muñeca triste y dulce, para que no estuvieras triste. Un cisne, un árbol, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=39&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2007/09/11/after-a-night-of-reading/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The Drive Home (John Mayer and Ben Folds)</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2007/01/16/the-drive-home-john-mayer-and-ben-folds/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2007/01/16/the-drive-home-john-mayer-and-ben-folds/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Jan 2007 06:06:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>
		<category><![CDATA[Ben Folds]]></category>
		<category><![CDATA[In Repair]]></category>
		<category><![CDATA[Jesusland]]></category>
		<category><![CDATA[John Mayer]]></category>
		<category><![CDATA[Stop This Train]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2007/01/16/the-drive-home-john-mayer-and-ben-folds/</guid>
		<description><![CDATA[I was driving home, listening to my iPod when&#8230; &#8220;Jesusland&#8221; by Ben Folds Down the tracks beautiful McMansions on a hill that overlook a highway with riverboat casinos and you still have yet to see a soul Jesusland Jesusland Town to town broadcast to each house, they drop your name but no one knows your [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=30&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2007/01/16/the-drive-home-john-mayer-and-ben-folds/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>John Donne &#8211; A Hymn to God the Father</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2006/11/04/john-donne/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2006/11/04/john-donne/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Nov 2006 17:57:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[A Hymn to God the Father]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Hymns]]></category>
		<category><![CDATA[John Donne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2006/11/04/john-donne/</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;m sure I&#8217;ve posted this before on a different blog, but it&#8217;s still good. Maybe I&#8217;ll just make this my 100% poetry blog with minimal commentary. A Hymn To God The Father John Donne Wilt thou forgive that sin where I begun, Which is my sin, though it were done before? Wilt thou forgive that [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=12&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2006/11/04/john-donne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pablo Neruda &#8211; Me gustas cuando callas</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/29/pablo-neruda/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/29/pablo-neruda/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 00:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Languages]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[English Translation]]></category>
		<category><![CDATA[I Like for You to Be Still]]></category>
		<category><![CDATA[Me Gustas Cuando Callas]]></category>
		<category><![CDATA[pablo neruda]]></category>
		<category><![CDATA[Veinte Poemas de Amor y una canción desesperada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2006/10/29/pablo-neruda/</guid>
		<description><![CDATA[Taken from: Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Escrito por Pablo Neruda Translation: Copyrighted 1969 to W.S. Merwin, published 1969 by Grossman Publishers. ISBN: 0-14-243770-0 Me gustas cuando callas by Pablo Neruda Me gustas cuando callas porque estás como ausente, y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=11&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/29/pablo-neruda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Soneto VIII</title>
		<link>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/26/soneto-viii/</link>
		<comments>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/26/soneto-viii/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Oct 2006 23:02:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>schuur451</dc:creator>
				<category><![CDATA[Languages]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Garcilaso de la Vega]]></category>
		<category><![CDATA[Soneto VIII]]></category>
		<category><![CDATA[Sonnet VIII]]></category>
		<category><![CDATA[spanish poetry]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://schuur451.wordpress.com/2006/10/26/soneto-viii/</guid>
		<description><![CDATA[Soneto VIII por Garcilaso de la Vega ~1500 a.d. De aquella vista pura y excelente salen espirtus vivos y encendidos, y siendo por mis ojos recebidos, me pasan hasta donde el mal se siente; éntranse en el camino fácilmente por do los mios, de tal calor movidos, salen fuera de mí como perdidos, llamados d’aquel [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=schuur451.wordpress.com&amp;blog=433852&amp;post=10&amp;subd=schuur451&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://schuur451.wordpress.com/2006/10/26/soneto-viii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/3984be098a7954424dec3272c0af11ae?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">schuur451</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
